Смотреть больше слов в «Украинско-английском юридическом словаре»
ПЕРЕБУВА́ТИ¹, а́ю, а́єш, недок.Бути, міститися, розташовуватися де-небудь.Хоч Зоня часто перебувала в Галі, все ж ані на хвильку не занедбувала своїх д... смотреть
БУ́ТИ (про перебування когось де-небудь), ПЕРЕБУВА́ТИ, ЗНАХО́ДИТИСЯ рідко, ВИТА́ТИ книжн., заст.; БУВА́ТИ (про тимчасове неодноразове перебування); ПРО... смотреть
I -аю, -аєш, недок.Бути, міститися, розташовуватися де-небудь. || Бути, знаходитися в якому-небудь стані або положенні. II -аю, -аєш і перебути, -буду... смотреть
I -аю, -аєш, недок. Бути, міститися, розташовуватися де-небудь.|| Бути, знаходитися в якому-небудь стані або положенні.II -аю, -аєш і перебути, -буду... смотреть
дієсл. недокон. виду (що робити?); неперех.Дієприслівникова форма: перебуваючи1. бути, мiститися, розташовуватися де-небудь; бути, знаходитися в якому-... смотреть
I【未】 在, 处于(某种状态); 服务于, 供职于(某岗位)Перебувати під слідством 法 在侦讯中, 受侦讯II【未】 走遍, 遍历(许多地方)III【未】 度过(若干时间)Хворий перебув ніч спокійно 病人安静地度过一夜Щоб перебути ч... смотреть
I несов. находиться, книжн. пребывать; разг. обретаться; (на службе, в должности и т.п.) состоять перебувати в спокої — находиться [пребывать] в покое, покоиться перебувати під слідством — юр. находиться под следствием, быть подследственным II сов.; = перебути (о многих или много раз, во многих местах, всюду) перебывать, побывать III несов. - перебувати, сов. - перебути (о времени) разг. проводить, провести, сов. пробыть, разг. перебыть; (испытывать) переносить, перенести, переживать, пережить хворий перебув ніч спокійно — больной провёл ночь спокойно щоб перебути час — чтобы провести время, для препровождения времени, для время(пре)провождения... смотреть
перебува́ти 1 дієслово недоконаного виду бути, міститися, розташовуватися перебува́ти 2 дієслово недоконаного виду побувати в різний час, в різних місцях перебува́ти 3 дієслово недоконаного виду переживати, пережидати перебува́ти 4 дієслово недоконаного виду перевзувати рідко... смотреть
[perebuwaty]дієсл.znajdować (się), przebywać (знаходитися, розташовуватися)
To be; to stay, to remain, to sojourn, to reside; (довго) to continueперебувати під слідством — to be under judicial examination
Перебува́ти, -бува́ю, -ва́єш; перебу́ти, -бу́ду, -бу́деш; перебу́дь, -бу́дьте
бути, знаходитися, ЖИТИ; (на обліку) стояти; (усюди) побувати; (біду) переживати, перечікувати.
Vara; komma, ankomma
-аю, -аєш przebywać, gościć (u kogoś)
Være, opholde
техн. покоиться (пребывать)
Være
ყოფნა; მოსვლა
be in exile
circularizete
(у когось) be in charge
(суду, парламенту) depend, (про законопроект) lie upon the table
depend
be in charge
be under a ban
be under surveillance
be under indictment
(когось) be in charge
be under suspicion
stand bail
be in custody, be on remand, be under investigation
be brought up to ones trial, be in the dock
be outlawed
sojourn
be on leave
(когось) be in possession
2. Бітова комірка процесора, що використовується для фіксації його режимів.
2. Бітова комірка процесора, що використовується для фіксації його режимів.
be in a mora