ПЕРЕХОПЛЮВАТИ

(в т. ч. телефонні розмови) intercept, (телефонні розмови тощо за допомогою технічних пристроїв) wiretap

Смотреть больше слов в «Украинско-английском юридическом словаре»

ПЕРЕХОПЛЮВАТИ ІНФОРМАЦІЮ →← ПЕРЕХОПЛЕННЯ ХАКЕРАМИ

Смотреть что такое ПЕРЕХОПЛЮВАТИ в других словарях:

ПЕРЕХОПЛЮВАТИ

ДІСТА́ТИ що, рідше кого, чого (стати власником чогось, мати можливість розпоряджатися кимсь, чимсь), ДОБУ́ТИ, ЗДОБУ́ТИ, РОЗДОБУ́ТИ, УЗЯ́ТИ (ВЗЯ́ТИ) рід... смотреть

ПЕРЕХОПЛЮВАТИ

ПЕРЕХО́ПЛЮВАТИ, юю, юєш, недок., ПЕРЕХОПИ́ТИ, хоплю́, хо́пиш; мн. перехо́плять; док.1. кого, що. Зупинити кого-, що-небудь під час руху.Василіу йде до ... смотреть

ПЕРЕХОПЛЮВАТИ

-юю, -юєш, недок., перехопити, -хоплю, -хопиш; мн. перехоплять; док. 1) перех.Зупинити кого-, що-небудь під час руху. || Затримувати те, що тече. || Н... смотреть

ПЕРЕХОПЛЮВАТИ

-юю, -юєш, недок. , перехопити, -хоплю, -хопиш; мн. перехоплять; док. 1》 перех. Зупинити кого-, що-небудь під час руху.|| Затримувати те, що тече.|... смотреть

ПЕРЕХОПЛЮВАТИ

недок. перехоплювати, док. перехопити1) (на шляху та ін.) to intercept, to catch, to tapперехоплювати ініціативу — to seize the initiativeперехоплювати... смотреть

ПЕРЕХОПЛЮВАТИ

несов. - перехоплювати, сов. - перехопити 1) перехватывать, перехватить перехоплювати (кого) — перехватывать, перехватить (кого); пересекать, пересечь [перерезать, перерезать] дорогу (кому) у нього [йому] перехопило дух [дихання, подих] — у него перехватило [заняло, захватило] дух [дыхание] 2) (закусывать) разг. перехватывать, перехватить; подкрепляться, подкрепиться 3) (привязывать) прихватывать, прихватить перехопити волосся стрічкою — прихватить волосы лентой 4) (не давать договорить) разг. перебивать, перебить, прерывать, прервать... смотреть

ПЕРЕХОПЛЮВАТИ

【未】1) (中途) 截住, 截获, 截断(道路﹑ 交通等)Перехоплювати ворога 将敌人截住2) 口 吃点东西(垫垫肚子)3) 捆拢Перехоплювати волосся стрічкою 用带子把头发拢起来4) 打断…的话头

ПЕРЕХОПЛЮВАТИ

переймати, перестрівати, перепиняти, затримувати; (руку) вхоплювати, хапати, (думку) підхоплювати; (сигнал) ловити, переловлювати; (мову) ПЕРЕБИВАТИ; (стан) обхоплювати; (шнурком) стягати; (горло) стискати; (дух) перетинати, захоплювати, займати; ЖМ. (їжу) перекушувати; (за межу) переступати.... смотреть

ПЕРЕХОПЛЮВАТИ

перехо́плює / перехопи́ло дух кому, у кого. Когось охоплює сильне почуття хвилювання, захоплення і т. ін. Радісний дріж пробігає по тілу, дух тобі перехоплює… Так і є: дядько Роман .. шугає рукою в загадковий свій вузол .. і нарешті з’являється з вузла… яблуко, та яке! (О. Гончар).... смотреть

ПЕРЕХОПЛЮВАТИ

-юю, -юєш 1. przechwytywać 2. zdobywać (pieniądze) 3. jeść naprędce, przegryzać 4. łapać

ПЕРЕХОПЛЮВАТИ

див. їсти; хапати

ПЕРЕХОПЛЮВАТИ

перехо́плювати дієслово недоконаного виду

ПЕРЕХОПЛЮВАТИ

техн. перехватывать

ПЕРЕХОПЛЮВАТИ ТЕЛЕФОННІ РОЗМОВИ

intercept a message telephone conversations

T: 177