Смотреть что такое ПОГОНЯ в других словарях:

ПОГОНЯ

ж.1) (преследование) poursuite f, chasse f пуститься в погоню — se mettre à la poursuite de qn; donner la chasse à qn2) (группа преследующих) poursuiva

ПОГОНЯ

Ударение в слове: пог`оняУдарение падает на букву: оБезударные гласные в слове: пог`оня

ПОГОНЯ

погоня = ж. 1. (действие) pursuit; chase; 2. (группа преследующих) pursuers pl. ; 3. (за тв.; усиленное стремление к чему-л. ) pursuit of; в погоне за

ПОГОНЯ

погоня ж.1. (действие) pursuit (тж. перен.); chase погоня а призами — pot-hunting 2. (группа преследующих) pursuers pl.

ПОГОНЯ

сказати [крикнути] у погоню — разг. сказать [крикнуть] вдогонку

ПОГОНЯ

(намагання спіймати когось) гонитва, переслідування, гонка.

ПОГОНЯ

погоня См. желание... Словарь русских синонимов и сходных по смыслу выражений.- под. ред. Н. Абрамова, М.: Русские словари,1999. погоня желание; пр

ПОГОНЯ

ПОГОНЯ, -и, ж. 1. за кем-чем. Преследование с целью настичь, поймать. Погоня за беглецом. 2. перен., за кем-чем. Стремление достигнуть, добиться чего-н

ПОГОНЯ

დევნა

ПОГОНЯ

1) (преследование) 追逐 zhuīzhú; 追缉 zhuījī2) (группа преследующих) 追缉者 zhuījīzhě, 追赶者 zhuīgǎnzhě3) перен. (усиленное стремление к чему-либо) 追求 zhuīqiú;

ПОГОНЯ

погоня, погінь и погонь (-гони), нагоня, догоня, (гоньба) гонитва за ким, за чим. [Не дрімай, козаче, погінь за тобою (Чуб.). Вже нас нагоня знагоняє.

ПОГОНЯ

ім (переслідування) chase • у погоні (за) in chase (of)

ПОГОНЯ

сущ.chase; pursuitв погоне — (за) in chase (of)- погоня в духе полицейские и ворыСинонимы: домогательство, погонка, преследование, стремление

ПОГОНЯ

1) chase2) pursuitСинонимы: домогательство, погонка, преследование, стремление

ПОГОНЯ

приставка - ПО; корень - ГОН; суффикс - Я; нулевое окончание;Основа слова: ПОГОНЯВычисленный способ образования слова: Приставочно-суффиксальный или пр

ПОГОНЯ

пого́ня сущ., ж., употр. сравн. часто Морфология: (нет) чего? пого́ни, чему? пого́не, (вижу) что? пого́ню, чем? пого́ней, о чём? о пого́не; мн. что?

ПОГОНЯ

hunt, pursuit

ПОГОНЯ

   одна из гласных оперативно-розыскных мер; заключается в преследовании по горячим следам лица, подозреваемого в совершении преступления. Может провод

ПОГОНЯ

пого́ня іменник жіночого роду

ПОГОНЯ

гонитва, переслідування, фр. здогін, догоня ; (учасники погоні) гонителі, переслідувачі, д. погонці.

ПОГОНЯ

pursuit, race, (за чем-л.) rush

ПОГОНЯ

ПОГОНЯ, -и, ж. 1. за кем-чем. Преследование с целью настичь, поймать.П. за беглецом. 2. перен., за кем-чем. Стремление достигнуть, добитьсячего

ПОГОНЯ

погоняж ἡ καταδίωξη {-ις}, τό κυνηγητό, τό κυνήγυμα, τό κυνήγι.

ПОГОНЯ

Гон Нпо Огон Оон Погоня Понг

ПОГОНЯ

ж.1) persecución f; acosamiento m (упорная)пуститься в погоню — emprender la persecución (de)2) (группа преследующих) perseguidores m pl3) перен. (за ч

ПОГОНЯ

• geninas (3b)

ПОГОНЯ

ПОГОНЯ погони, мн. нет, ж. 1. Преследование бежавшего или ушедшего с целью поимки. Пуститься в погоню за кем-н. 2. Группа людей, преследующая кого-н. З

ПОГОНЯ

1. за кем-чем қуғын, ізге түсу;- пуститься в погоню за кем-л. қуғындай жөнелу;2. қуғыншылар, ізге түсушілер;- за ним по пятам гналась погоня олардың ар

ПОГОНЯ

ж. 1. (преследование) куугун, кууп жөнөө; пуститься в погоню кууп жөнөө; 2. (преследователи) куугунчулар; 3. перен. түшүү, жутунуп артынан түшүү;

ПОГОНЯ

ж 1.куа (эзәрли) китү (бару), (эз) бастырып килү, эзәрләү; пуститься в погоню за (кем) (кемне-нәрсәне) куа (эзәрли) китү 2.куучылар, эзәрләүчеләр, куа

ПОГОНЯ

1. Преследование с целью настичь, поймать. 2. В сыске преследование по «горячим следам» (оперативником и др.) лица, подозреваемого в совершении преступ

ПОГОНЯ

Пого́няwindo (ma-), msako (mi-), mfuaso (mi-)

ПОГОНЯ

ж. 1) (преследование) poursuite f, chasse f пуститься в погоню — se mettre à la poursuite de qn; donner la chasse à qn 2) (группа преследующих) poursu

ПОГОНЯ

Rzeczownik погоня f pościg m pogoń f

ПОГОНЯ

Начальная форма - Погоня, единственное число, женский род, именительный падеж, неодушевленное

ПОГОНЯ

איזור צידדבר נרדףחיה נרדפתמירדףרדיפהСинонимы: домогательство, погонка, преследование, стремление

ПОГОНЯ

прям., перен. пагоня, жен., мн. нетв погоню за кем-либо — у пагоню за кім-небудзьв погоне за чем-либо — у пагоні за чым-небудзь

ПОГОНЯ

1) Орфографическая запись слова: погоня2) Ударение в слове: пог`оня3) Деление слова на слоги (перенос слова): погоня4) Фонетическая транскрипция слова

ПОГОНЯ

-ні ż pogoń, pościg Погоня Pogoń (herb Litwy)

ПОГОНЯ

погоня ж 1. Verfolgung f c; Jagd f c (тж. перен.) в погоне за ... auf der Jagd nach ... погоня за прибылью Profitjagd f погоня за сенсацией Sensations|

ПОГОНЯ

ж1) Verfolgung f; Jagd f (тж. перен.) в погоне за... — auf der Jagd nach...погоня за прибылью — Profitjagd fпогоня за сенсацией — Sensationshascherei f

ПОГОНЯ

• за популярностью и тп hajhászás• hajsza Синонимы: домогательство, погонка, преследование, стремление

ПОГОНЯ

рус. Погоня бел. Пагоня (белорусский исторический герб в виде всадника на коне с мечом и щитом; известен со времен ВКЛ) Синонимы: домогательство, пог

ПОГОНЯ

Сон, в котором вы спасаетесь от погони, предвещает самые худшие опасения в отношении здоровья одного из родственников. Если вы в своем сне оставляете п

ПОГОНЯ

пог'оня, -иСинонимы: домогательство, погонка, преследование, стремление

ПОГОНЯ

ж. 1) inseguimento m (di), caccia (a, di) (тж. перен.) 2) (группа преследующих) inseguitori m pl Итальяно-русский словарь.2003. Синонимы: домогате

ПОГОНЯ

• honba• honička• pronásledování

ПОГОНЯ

Ж мн. нет 1. tə'qib (etmə), izləmə; 2. tə'qibçi dəstəsi; 3. məc. yüyürmə, can atma, ...dalınca qaçma; погоня за прибылью qazanc dalınca qaçma.

ПОГОНЯ

1. jaht2. jälitaja3. jälitamine4. tagaajaja5. tagaajamine

ПОГОНЯ

погоняСм. желание...

ПОГОНЯ

Пагоня, в погоню за кем-либо — у пагоню за кім-небудзь в погоне за чем-либо — у пагоні за чым-небудзь

ПОГОНЯ

жperseguição f; сбр (преследователи) os perseguidores; прн corrida f, busca fСинонимы: домогательство, погонка, преследование, стремление

ПОГОНЯ

-і, ж. 1》 Переслідування втікача з метою його спіймання.2》 Людина або група людей, які переслідують кого-небудь.3》 перен. Велике прагнення досягти,

ПОГОНЯ

погоня таъқиб, таъкиб кардан, дунболагирӣ

ПОГОНЯ

ж. 1) (преследование) Verfolgung f, Jagd f 2) (преследователи) Verfolger pl 3) (за чем) (усиленное стремление к чему-л.) Jagd f в погоне за чем-л. — au

ПОГОНЯ

кундама, мельге панема/ласькома

ПОГОНЯ

فقط مفرد : تعقيب ؛ دنبال ... دويدن ، جد و جهد ، تب و تاب

ПОГОНЯ

імен. жін. родупогоня¤ у погоні за прибутком -- в погоне за прибылью

ПОГОНЯ

pościg, pogoń;

ПОГОНЯ

-і, ж. 1) Переслідування втікача з метою його спіймання. 2) Людина або група людей, які переслідують кого-небудь. 3) перен. Велике прагнення досягти,

ПОГОНЯ

ПОГОНЯ (Chase) — преследование уходящего противника. Самойлов К. И.Морской словарь. - М.-Л.: Государственное Военно-морское Издательство НКВМФ Союза С

ПОГОНЯ

ж.pursuit- погоня за счастьем

ПОГОНЯ

(1 ж); мн. пого/ни, Р. пого/ньСинонимы: домогательство, погонка, преследование, стремление

ПОГОНЯ

погоня ж. 1) Преследование с целью поимки бежавшего или ушедшего. 2) Группа людей, преследующих кого-л. 3) перен. разг. Сильное стремление к достижению

ПОГОНЯ

-и, ж. 1.Преследование кого-л. с целью его поимки.Четыре парня бросились В погоню за детиною, Народ кричал им: «бей его!», Пока в лесу не скрылися И п

ПОГОНЯ

пого'ня, пого'ни, пого'ни, пого'нь, пого'не, пого'ням, пого'ню, пого'ни, пого'ней, пого'нею, пого'нями, пого'не, пого'нях

ПОГОНЯ

dzišanās, gūstīšana, vajāšana, pakaļdzīšanās; gūstītāji, vajātāji

ПОГОНЯ

қуғын, қуу, ізге түсу

ПОГОНЯ

jag, jakt, ettersporingСинонимы: домогательство, погонка, преследование, стремление

ПОГОНЯ

погоня см. желание

ПОГОНЯ

ж1) (преследование) kovalama, takip (etme) 2) (группа преследующих) kovalayanlar, takip edenler 3) перен. (стремление) peşinde koşmaпого́ня за при́быль

ПОГОНЯ

погоня пог`оня, -и

ПОГОНЯ

погоня, пог′оня, -и, ж.1. за кем (чем). Преследование с целью настичь, поймать. П. за беглецом.2. перен., за кем (чем). Стремление достигнуть, добиться

ПОГОНЯ

пого́ня, пого́ни, пого́ни, пого́нь, пого́не, пого́ням, пого́ню, пого́ни, пого́ней, пого́нею, пого́нями, пого́не, пого́нях (Источник: «Полн

ПОГОНЯ

сущ. жен. родапогоня

ПОГОНЯ

f.pursuit, chase; линия погони, pursuit curve, tractrixСинонимы: домогательство, погонка, преследование, стремление

ПОГОНЯ

Погоня- persecutio;

ПОГОНЯ

погоня желание, преследование, гонение, травля, домогательство, стремление

ПОГОНЯ (1.ПРЕСЛЕДОВАНИЕ)

погоня (1.преследование)רְדִיפָה נ', מִרדָף ז'

ПОГОНЯ (2.ПРЕСЛЕДУЮЩИЕ)

погоня (2.преследующие)רוֹדפִים ז"ר

ПОГОНЯ (3.ОХОТА, ОБЛАВА)

погоня (3.охота, облава)מָצוֹד ז'

ПОГОНЯ Ж ЗА ПРИБЫЛЬЮ

course au profit, poursuite du profit

ПОГОНЯ ЗА ПРИБУТКОМ

maximisation of profits.

ПОГОНЯ ЗА ПРИБЫЛЬЮ

ПОГОНЯ ЗА ПРИБЫЛЬЮ (rent-seeking) Стремление нажиться на повышенных ценах, пользуясь нехваткой товаров или услуг. Термин был предложен Энн Крюгер в

ПОГОНЯ ЗА РЕНТОЙ

Погоня за рентой Погоня за рентой - стремление монополистов добиться с помощью правительства передачи дохода поставщику ресурса за чужой счет или за

ПОГОНЯ ЗА РЕНТОЙ

стремление добиться с помощью правительства передачи дохода (или богатства) поставщику ресурса, частному предприятию или потребителю за чужой счет или

ПОГОНЯ ЗА РЕНТОЙ

rent-seeking behaviour

ПОГОНЯ ЗА СЛАВОЙ

погоня за славойרְדִיפַת כָּבוֹד נ'

T: 244 M: 12 D: 3