Смотреть что такое В СИЛУ в других словарях:

В СИЛУ

в силу

В СИЛУ

1) Орфографическая запись слова: в силу2) Ударение в слове: в с`илу3) Деление слова на слоги (перенос слова): в силу4) Фонетическая транскрипция слова

В СИЛУ

1) by virtue of2) on the strength of

В СИЛУ

Устар. Экспрес. Едва-едва, насилу. В силу, в силу перетащились они [гости] на балкон (Гоголь. Мёртвые души). — В силу солнышка дождал (Короленко. Марус

В СИЛУ

Ударение в слове: в с`илуУдарение падает на букву: иБезударные гласные в слове: в с`илу

В СИЛУ

в си/лу (чего), предлог с род. Действовать в силу привычки.

В СИЛУ

в силу см. вследствие

В СИЛУ

by virtue of smth

В СИЛУ

в с'илу (чего)

В СИЛУ

Разг. 1. Устар. Едва, с трудом, насилу. ФСРЯ, 424. 2. чего. По причине, в результате чего-л. ФСРЯ, 424.

В СИЛУ

on the strength

В СИЛУ

(+ род. п.) por (a) fuerza deв силу привычки — por costumbre, por (a) fuerza de (la) costumbreв силу обстоятельств — debido a las circunstanciasв силу

В СИЛУ

I• В СИЛУ чего{{}} [PrepP; Invar; Prep; the resulting PrepP is adv]===== ⇒ by reason of:- because of;- owing to;- as a result of;- in view of;- on acc

В СИЛУ

предлог с Р. Не смог прийти в силу сложившихся обстоятельств.

В СИЛУ

в силуСм. вследствие...

В СИЛУ

предлог 由于; 因为

В СИЛУ

в силуמִכּוֹחַ

В СИЛУ

. ввиду • In view of (or On the strength of, or By virtue of) Eq. (.2) flow is governed by ... • The molecule has kinetic energy by virtue of its mot

В СИЛУ

en virtud de

В СИЛУ

в силу См. вследствие... Словарь русских синонимов и сходных по смыслу выражений.- под. ред. Н. Абрамова, М.: Русские словари,1999. .

В СИЛУ

{ikr'af:t}1. i kraft

В СИЛУ

в силу предлог с род. пад. Употр. при указании на причинные отношения; по причине чего-л., из- за чего-л., в связи с чем-л.

В СИЛУ

в силу в с`илу (чего)

В СИЛУ БУКВЫ

ex vi termini лат.

В СИЛУ ВЕЩЕЙ

Устар. То же, что Силою вещей. Мы, старики, в силу вещей, относимся к людям снисходительнее, хотя и ворчим (Мамин-Сибиряк. Хлеб).

В СИЛУ ВЫТЕКАЮЩИХ ОБЯЗАТЕЛЬСТВ

в силу вытекающих обязательств нареч, кол-во синонимов: 1 • по долгу (1) Словарь синонимов ASIS.В.Н. Тришин.2013. .

В СИЛУ ГЕОМЕТРИЧЕСКИХ СООБРАЖЕНИЙ

• This perimeter has to be less than that of the circle by elementary geometrical reasoning.

В СИЛУ ДОГОВОРА

en virtud del acuerdo

В СИЛУ ДОГОВОРА

by virtue of a treaty

В СИЛУ ЗАКОНА

• mocí zákona

В СИЛУ ЗАКОНА

by operation of law, by act of law

В СИЛУ ЗАКОНА

in virtù della legge

В СИЛУ ЗАКОНА

de pleno derecho, de justicia

В СИЛУ ЗАКОНУ

by operation of law, in pursuance of a law

В СИЛУ ЗАНИМАЕМОЙ ДОЛЖНОСТИ

в силу занимаемой должностиבְּתוֹקֶף תַפקִידוֹ

В СИЛУ ИЗВЕСТНЫХ

• v sílu známých

В СИЛУ ИСТОРИЧЕСКИХ СОБЫТИЙ

• v sílu historických událostí

В СИЛУ – НЕ В СИЛУ

Прибайк. Независимо от возможностей, желания. СНФП, 115.

В СИЛУ НЕОБХОДИМОСТИ

ex necessitate rei лат.

В СИЛУ НЕОБХОДИМОСТИ

• Gravity tanks must of necessity be located on deck. • The existing correlations of data on transport rates are of necessity (or necessarily, or inevi

В СИЛУ ОБСТАВИН

правильніше: через обставини

В СИЛУ ОДНОГО ЭТОГО

= По одной этой причине или само по себеIpso facto

В СИЛУ ПОЛНОМОЧИЙ

в силу полномочийמִתוֹקֶף (תַפקִידוֹ)

В СИЛУ РАЗЛИЧНЫХ ОБСТОЯТЕЛЬСТВ

см. по разным причинам

В СИЛУ РІЗНИХ ОБСТАВИН

Через різні обставини

В СИЛУ САМОЙ СВОЕЙ ПРИРОДЫ

• By its very nature, a model is temporary.

В СИЛУ СИММЕТРИИ

• By symmetry, the midpoint touches ...

В СИЛУ ... СООБРАЖЕНИЙ

• From gravitational considerations, Saturn's rings could not be one piece of material.

В СИЛУ ТОГО

• v sílu toho

В СИЛУ ТОГО ЧТО

в силу того что потому что, благодаря тому что, вследствие того что, затем что, потому, оттого что, потому как Словарь русских синонимов. . Синоним

В СИЛУ ТОГО ЧТО

в силу того что союз Употр. при присоединении придаточной части сложноподчиненного предложения со значением причины, обусловливающей действие главной ч

В СИЛУ ТОГО ЧТО

• В СИЛУ ТОГО ЧТО lit [subord conj; introduces a clause of reason]===== ⇒ by reason of the fact that:- because;- owing to the fact that;- as a result

В СИЛУ ТОГО ЧТО

в силу того что потому что, благодаря тому что, вследствие того что, затем что, потому, оттого что, потому как

В СИЛУ ТОГО ЧТО

в силу/ того/ что, союз Синонимы: благодаря тому что, вследствие того что, затем что, оттого что, потому, потому как, потому что

В СИЛУ ТОГО ЧТО

союзСинонимы: благодаря тому что, вследствие того что, затем что, оттого что, потому, потому как, потому что

В СИЛУ ТОГО, ЧТО

в силу того, что См. причинность... Словарь русских синонимов и сходных по смыслу выражений.- под. ред. Н. Абрамова, М.: Русские словари,1999. в сил

В СИЛУ ТОГО, ЧТО

в силу того, что см. причинность

В СИЛУ ТОГО, ЧТО

• The detached electron will conduct electricity by virtue of the fact that it carries a negative charge.

В СИЛУ ТОГО, ЧТО

союз Синтаксические конструкции, начинающиеся с союза «в силу того, что», выделяются с двух сторон знаками препинания. При этом первый знак препинани

В СИЛУ ТОГО, ЧТО

в силу того, чтоСм. причинность...

В СИЛУ ЭТОГО

eo ipso лат.

В СИЛУ ЭТОГО

= Тем самым

T: 205 M: 4 D: 3