РІ́ВНО, присл.1. Присл. до рі́вний 1–4.Човен плив рівно і скоро, ніс його так і розрізував воду (Панас Мирний);Батько наш був дуже добрий; жалував нас ... смотреть
присл. 1) Присл. до рівний 1-4). 2) у знач. присудк. сл. Немає западин та підвищень. 3) у знач. част. Якраз, саме. || Точно. 4) у знач. част. Так само... смотреть
все одно́ (рі́вно). 1. Однаково, немає різниці. Все одно, каже, чи звінчав піп, чи не звінчав, аби кохалися... (М. Коцюбинський); Відорвати (відірвати) гуцула від його гір, то все одно, що зв’язаного орла занурити в воду, а рибу пустити літати в повітря (Г. Хоткевич); — Кому воля, а кому неволя! — сумно одповів дід..— Та вам все рівно, діду: ви давно вже вільні,— примовивсь Грицько (Панас Мирний); // Байдуже. — Мені все одно, що воно там написано, бо я його незугарна прочитати (І. Нечуй-Левицький); Благообразний дідок був взагалі веселим і балакучим від народження... і йому, мабуть, було все рівно, скільки часу він ще просидить в цьому кабінеті (Григорій Тютюнник). 2. За будь-яких умов; у будь-якому випадку. — Тепер Січ буде недалечко: у Романовському Куті. Правда, й туди вашому брату все одно — дзусь! (П. Куліш); — Все рівно, чи так, чи інак, а земля пропадає. — Кому ж я її продам, сину, під сю завірюху? (Панас Мирний); Да... смотреть
прислівникВищ. ст. порівн.: рівний- немає западин і підвищень- якраз, саме- зовсім, абсолютноровноприслівникВищ. ст. порівн.: рівний- немає западин і п... смотреть
присл. 1》 Присл. до рівний 1-4).2》 у знач. присудк. сл. Немає западин та підвищень.3》 у знач. част. Якраз, саме.|| Точно.4》 у знач. част. Т... смотреть
Рівно нар. 1) Ровно, гладко. Чи так у вас, як у нас всюди полем рівно? Н. п. Рівно — хоть покотись. Полт. 2) Ровно, прямо. Ой у полі на чистім роздоллі там стояло рівно два дубочки. Чуб. V. 298. 3) Равно, одинаково. Що вбогий, що багатий — у Бога все рівно. Ном. 4) Въ уровень. Рости, хмелю, над водою рівно з тичиною. Чуб. V. 110. Ум. Рівненько, рівнесенько. Словарь української мови: в 4-х тт. / За ред. Б. Грінченка. — К., 1907—1909.— Т. 4. — С. 19.... смотреть
Рі́вно. Так само, так само як. Немногі Русини, які взяли участь [в бенкеті], були запрошені не як репрезентанти Русинів, але як урядники і яко такі явили ся [...] Рівно ж зазначити треба, що Волохів і чужих позапрошувано із низших ранг, наколи прав[ославних] Русинів поминено із висших (Б., 1907, 4, 3)// пол. równie - так само, również - так само, як.... смотреть
【副】1) 相等, 相同2) 平, 平坦3) 正Рівно другій годині 二点正2) 平稳, 不快不慢地, 平静地◇ Все рівно 口 一样, 反正一样, 横竖一样
1) (однаково) equally2) (точно) exactly; sharpприходьте рівно о сьомій — be here at seven sharp3) (гладенько) smoothly4) (рівномірно) regularly, evenly... смотреть
Нерівно Бог людей ділить.Один має багато, а інший нічого.Рівно, як утяв.Про рівно виміреиу частину.
[riwno]присл.równo
Рі́вно, присл.
I нар.; разг. равно; поровну II нар. ровно; гладко
рі́вно прислівник незмінювана словникова одиниця
Jevnt, jevnlig
równo, równomiernie
თანაბრად