ВІ́ДСТАНЬ (простір, який розділяє кого-, що-небудь), ВІ́ДДАЛЬ, ВІДДА́ЛЕННЯ, ДИСТА́НЦІЯ, ВІДЛЕ́ГЛІСТЬ рідше; ДАЛЬ (велика відстань) розм. Ставали (коні)... смотреть
-ї, ж. 1) Відстань, проміжок між чим-небудь (у просторі, часі та ін.). 2) Дільниця адміністративно-технічного поділу залізниць, шосейних і водних шлях... смотреть
-ї, ж. 1》 Відстань, проміжок між чим-небудь (у просторі, часі та ін.).2》 Дільниця адміністративно-технічного поділу залізниць, шосейних і водних шлях... смотреть
1) distance2) військ. range3) зал. (дільниця) railway division4) спорт. distanceлижна дистанція — ski courseзійти з дистанції — to withdraw, to scratch... смотреть
диста́нція (лат. distantia – відстань) 1. Віддаль між чим-небудь у просторі або часі. 2. Віддаль між військовими підрозділами, окремими військовослужбовцями, гарматами, машинами, літаками, кораблями в строю, бойовому порядку, на марші. 3. Господарська одиниця поділу залізниць, шосейних і водних шляхів. 4. спорт. Віддаль між стартом і фінішем.... смотреть
дистанція; ж. (лат., відстань) 1. Віддаль між чим-небудь у просторі або часі. 2. Віддаль між військовими підрозділами, окремими військовослужбовцями, гарматами, машинами, літаками, кораблями в строю, бойовому порядку, на марші. 3. Господарська одиниця поділу залізниць, шосейних і водних шляхів. 4. спорт. Віддаль між стартом і фінішем.... смотреть
【阴】1) 距离2) (交通线的) 一段, 区段◇ Зійти з дистанції (在赛跑中) 从跑道下来, 退出竞赛
[dystancja]ж.odległość
імен. жін. родудистанция
Віддаль, відстань, проміжок, див. даль, віддаленість
віддаль, відстань; (залізнична) дільниця; (у спорті) траса, шлях.
Диста́нція, -ції, -цією; -та́нції, -цій
Avstand, distanse
Afstand, distance
диста́нція іменник жіночого роду
Distans
техн. дистанция
-ії ż dystans
дистанция
მანძილი
— міра близькості або віддаленості культур. Д.к. може бути значною і незначною, але вона завжди є навіть між найближчими за походженням етносами. Див... смотреть
міра відчуження один від одного психолога-консультанта і клієнта; своєрідна психологічна відстань, на якій вони вважають за потрібне триматися відносно один одного у процесі проведення консультації. англ. psychological distance between a psychologist-consultant and a client; нім. psychologische Distanz zwischen den Psychologeberatern und Klienten; угор. pszichológiai távolság a pszichológus és kliens között; рос. дистанция между психологом-консультантом и клиентом психологическая.... смотреть
1. По Г. Зіммелю – близькість або віддаленість індивідів або груп в соціальному просторі. 2. По Е. Богардусу – будь-які соціальні відмінності (расові, національні і т.д.), які проявляються в групових оцінках. 3. Умовна відстань між представниками різних соціальних груп, які займають певний соціальний статус. Розрізняють культурну, професійну, соціально-психологічну, екологічну Д.с.. англ. social distance; нім. Sozialdistanz f=, -en; угор. szociális távolság; рос. дистанция социальная.... смотреть